据国外媒体报道 第84届奥斯卡外语片候选名单今日曝光，其中张艺谋的新作《金陵十三钗》将代表中国内地电影进行初选，在威尼斯电影节上大放异彩的《桃姐》，魏德圣执导的《赛德克-巴莱》分别代表香港、台湾地区进行参赛。来自其他国家的有力竞争包括，在威尼斯电影节上获得评审团大奖意大利 《内陆》(Terraferma)、曾执导《忠犬八公的故事》日本导演新藤兼人新作《一封明信片》(Postcard)等等。
第84届奥斯卡将于2012年1月24日宣布提名名单，奖项将于2012年2月26日揭晓。
以下为进入奥斯卡外语片的初选名单(排名不分先后)
| 国家或地区 | 片名 | 导演 |
| 阿尔巴尼亚 | 《大赦》(Amnesty) | Bujar Alimani |
| 阿根廷 | 《阿巴亚》(Aballay) | Fernando Spiner |
| 澳大利亚 | 《呼吸》(Breathing) | 卡尔-马克维斯(Karl Markovics) |
| 比利时 | 《顽固份子》(Bullhead) | 迈克尔-R-罗斯卡姆(Michael R. Roskam) |
| 波斯尼亚和黑塞哥维那 | 《丽城》(Belvedere) | Ahmed Imamovic |
| 巴西 | 《精英部队2》(Elite Squad: The Enemy Within) | 何塞-帕迪里亚(José Padilha) |
| 保加利亚 | 《倾斜》(Tilt) | Viktor Chouchkov, Jr。 |
| 加拿大 | 《拉扎老师》(Monsieur Lazhar) | 菲利普-法拉迪约(Philippe Falardeau) |
| 智利 | 《比奥莱塔去了天堂》(Violeta Went to Heaven) | 安德鲁斯-伍德(Andrés Wood) |
| 中国 | 《金陵十三钗》(The Flowers of War) | 张艺谋 |
| 哥伦比亚 | 《山岚的颜色》(The Colors of the Mountain) | 卡洛斯·凯撒·阿贝雷兹(Carlos César Arbeláez) |
| 克罗地亚 | 《72天》(72 Days) | Danilo Serbedzija |
| 古巴 | 《哈瓦那站》(Habanastation) | 伊恩-帕德隆(Ian Padrón) |
| 捷克 | 《捷克列车员》(Alois Nebel) | Tomás Lunák |
| 丹麦 | 《超级德比》(SuperClásico) | 欧尔-克利斯汀-梅森(Ole Christian Madsen) |
| 多米尼加共和国 | 《爱的归途》(Love Child) | 莱蒂西亚-托诺斯(Leticia Tonos) |
| 埃及 | 《欲望》(Lust) | Khaled el Hagar |
| 爱沙尼亚 | 《给天使的信》(Letters to Angel) | Sulev Keedus |
| 芬兰 | 《勒阿弗尔》(Le Havre) | 阿基-考里斯马基(Aki Kaurismaki) |
| 法国 | 《命运的宣战》(Declaration of War) | 瓦莱茜-唐哲丽(Valérie Donzelli) |
| 格鲁吉亚 | 《我们为什么不歌唱》(Chantrapas) | 奥塔-埃索里亚尼(Otar Iosseliani) |
| 德国 | 《皮娜》(Pina) | 维姆-文德斯(Wim Wenders) |
| 希腊 | 《艾登堡》(Attenberg) | 阿锡娜-瑞秋-特桑阿里(Athina Rachel Tsangari) |
| 中国香港 | 《桃姐》(A Simple Life) | 许鞍华 |
| 匈牙利 | 《都灵之马》(The Turin Horse) | 贝拉-塔尔(Béela Tarr) |
| 冰岛 | 《火山》(Volcano) | 鲁纳-鲁纳森(Rúnar Rúnarsson) |
| 印度 | 《亚当之子：阿布》(Abu, Son of Adam) | Salim Ahamed |
| 印度尼西亚 | 《卡巴庇护下》(Under the Protection of Ka’Bah) | Hanny R. Saputra |
| 伊朗 | 《纳德和西敏：一次别离》(A Separation) | 阿斯哈-法哈蒂(Asghar Farhadi) |
| 爱尔兰 | 《仿佛我不在那儿》(As If I Am Not There) | 胡安妮塔-威尔森(Juanita Wilson) |
| 以色列 | 《脚注》(Footnote) | 约瑟夫-斯达(Joseph Cedar) |
| 意大利 | 《内陆》(Terraferma) | 艾曼纽尔-克里亚勒斯(Emanuele Crialese) |
| 日本 | 《一封明信片》(Postcard) | 新藤兼人(Kaneto Shindo) |
| 哈萨克斯坦 | 《重回A名单》(Returning to the A) | Egor Mikhalkov-Konchalovsky |
| 黎巴嫩 | 《吾等何处去》(Where Do We Go Now?) | 纳迪-拉巴基(Nadine Labaki) |
| 立陶宛 | 《回到你怀抱》(Back to Your Arms) | Kristijonas Vildziunas |
| 马其顿 | 《朋克不死》(Punk Is Not Dead) | Vladimir Blazevski |
| 墨西哥 | 《选美小姐》(Miss Bala) | 杰拉多-纳让约(Gerardo Naranjo) |
| 摩洛哥 | 《奥玛杀了我》(Omar Killed Me) | 罗什迪-泽姆(Roschdy Zem) |
| 荷兰 | 《桑尼宝贝》(Sonny Boy) | 玛利亚-彼特(Maria Peters) |
| 新西兰 | 《演说家》(The Orator) | Tusi Tamasese |
| 挪威 | 《欢愉主妇》(Happy, Happy) | 安妮-塞威特斯凯(Anne Sewitsky) |
| 秘鲁 | 《十月》(October) | 迪亚戈-维加(Diego Vega)，丹尼尔-维加(Daniel Vega) |
| 菲律宾 | 《腐化池中的女人》(The Woman in the Septic Tank) | Marlon N. Rivera |
| 波兰 | 《黑暗弥漫》(In Darkness) | 阿格涅丝卡-霍兰(Agnieszka Holland) |
| 葡萄牙 | 《若泽与皮拉尔》(José and Pilar) | 米古尔-冈查尔乌斯-门德斯(Miguel Gonçalves Mendes) |
| 罗马尼亚 | 《早晨》(Morgen) | 马里安-克里斯安(Marian Crisan) |
| 俄罗斯 | 《毒太阳2：堡垒》(Burnt by the Sun 2: The Citadel) | 尼基塔-米哈尔科夫(Nikita Mikhalkov) |
| 塞尔维亚 | 《蒙德维地亚：梦之味》(Montevideo: Taste of a Dream) | 德拉根-比约罗格力奇(Dragan Bjelogrlić) |
| 新加坡 | 《辰巳》(Tatsumi) | 邱金海(Eric Khoo) |
| 斯洛伐克 | 《吉普赛》(Gypsy) | 马丁-苏里克(Martin Sulík) |
| 南非 | 《美丽》(Beauty) | 奥利弗-赫曼努(Oliver Hermanus) |
| 韩国 | 《高地战》(The Front Line) | 张勋(Jang Hun) |
| 西班牙 | 《黑色面包》(Black Bread) | 奥古斯汀-维拉罗伽(Agusti Villaronga) |
| 瑞典 | 《爱，让悲伤跨越》(Beyond) | 佩尼拉-奥盖斯特(Pernilla August) |
| 瑞士 | 《夏日嬉戏》(Summer Games) | 罗兰多-考拉(Rolando Colla) |
| 中国台湾 | 《赛德克-巴莱》(Warriors of the Rainbow: Seediq Bale) | 魏德圣 |
| 泰国 | 《面具舞者》(Kon Khon) | Sarunyu Wongkrachang |
| 土耳其 | 《安纳托利亚往事》(Once upon a Time in Anatolia) | 努里-比格-锡兰(Nuri Bilge Ceylan) |
| 英国 | 《帕塔哥尼亚》(Patagonia) | 马克-伊文斯(Marc Evans) |
| 乌拉圭 | 《寂静的房子》(The Silent House) | 古斯塔沃-赫南德兹(Gustavo Hernández) |
| 委内瑞拉 | 《石鸣声》(Rumble of the Stones) | 阿历加德罗-贝拉米(Alejandro Bellame Palacios) |
| 越南 | 《宝塔男孩与公主》(The Prince and the Pagoda Boy) | 刘仲宁(Luu Trong Ninh) |
(钱多多)